Donald precisa, urgentemente, arrumar um emprego que lhe permita pagar o aluguel da casa onde mora com os sobrinhos! Se ele fracassar, corre o risco de ser despejado e ter seu armário-elevador descoberto pelo Tio Patinhas! O problema é que o dispositivo leva a um refúgio subterrâneo secreto que esconde o uniforme e os equipamentos do... Superpato! Neste, que é o primeiro álbum autoral francês dedicado ao Diabólico Vingador, a dupla de criação Pothier-Batem demonstra como a vida de um super-herói pode ser complicada, sobretudo quando os boletos vencidos se acumulam!