Tanya contra Zettour?! Um duelo verbal por uma função na retaguarda assalta o estômago de Rerugen.Uma vitória fácil após a outra! Enquanto os súbditos do império na retaguarda celebravam o grande momento, os políticos na capital imperial Bern tinham dúvidas se o 203º Batalhão não tinha ido longe demais atacando Moscou. Tanya vai à uma comissão de inquérito para esclarecer as dúvidas quanto a essa operação brutal e aproveita o apoio dos militares para transformar essa situação difícil em vantagem, vislumbrando uma chance de ser transferida para um serviço na retaguarda, mas…A discrepância entre política e as ações militares, entre a retaguarda e a linha de frente, corrói gradualmente, mas com certeza, o Império…