Neste volume, conhecemos mais um segredo entre Takagi e Nishikata: uma base secreta dos dois. Nishikata continua determinado a vencer Takagi em seus jogos e disputas. Além de passarem por um feliz incidente com um botão…Nessa batalha da juventude, perde quem se enrubescer!