Juventude repleta de pegadinhas? É aqui mesmo. Acompanhe os protagonistas indo à escola em um clima mais calmo que o normal, veja Nishikata passar a tarde com um cachorro, e se divirta com os dois protagonistas e seus amigos na praia.