Todos querem o fugitivo Dass Jennir: um misterioso assassino vem seguindo sua trilha, mas Darth Vader está um passo adiante, ainda obcecado pela ideia de exterminar da galáxia cada Jedi sobrevivente… e a tripulação fora da lei da nave Uhumele também continua procurando seu antigo companheiro. Mas, para Jennir e sua nada confiável parceira Ember Chankeli, essas são preocupações remotas após o pouso forçado que realizaram numa lua deserta assolada por um calor insuportável – e por piratas mortais…

Completam esta edição duas histórias curtas: Fantasma e Tempestade de Areia, ambas extraídas da celebrada antologia Star Wars: Tales.