Feridos na batalha contra o Homem Mascarado, Gold e Silver despertam na cratera de uma das ilhas do arquipélago Redemoinho!! E, por acaso, Crys estava navegando pela costa! No instante em que os três portadores da Pokédex se reúnem, aparece um imenso poder!!