Entramos em um novo capítulo, o “Arco do Primeiro Encontro”! Mizuhara aceita sair em um encontro com Kazuya sem ser por aluguel! E apesar de ter avançado mais um passo na relação, ele ainda tem muito o que fazer!! Para onde ir? Onde jantar? Kazuya se vê arrancando os cabelos para montar o melhor encontro para os dois! Como se não bastasse, ele ainda acaba “amaldiçoado” por conta de um comentário desnecessário do seu amigo Kuri?! No volume 37, Kazuya vai da completa empolgação à mais aterradora aflição!!