Com o falecimento de Goku, quem assume o posto de protagonista é Gohan, agora com 16 anos! O garoto, que frequenta a Escola de Satan City, acaba caindo na mesma sala de ninguém menos do que Videl, a filha do Senhor Satan! A farsa do Grande Saiyaman, que o jovem guerreiro utiliza, é descoberta rapidamente e ele decide participar do torneio de artes marciais! E assim, Vegeta, Piccolo, Goten, Trunks e até Goku, vindo do céu, também resolvem se unir a ele na competição! Que tipo de torneio os aguarda?!