Freeza sobreviveu! Com Goku fora da Terra, Freeza e seu pai decidem atacar o planeta, forçando Vegeta e os outros a lutar. Eis que um misterioso rapaz surge e acaba com pai e filho num piscar de olhos. O jovem chamado Trunks traz uma chocante mensagem que levará Goku e seus amigos novamente para o campo de batalha...!