O “plano de voltar o tempo da sanguessuga-cortina” é posto em prática, mas parece ter sido um fracasso porque os expositores que formam o círculo mágico não conseguem manter o formato no ar. Porém, Coco tem uma ideia e vai com Agathe até eles. Será que elas conseguirão fazer com que a estratégia funcione? E Kustas, será capaz de salvar Dagda? Quais serão as intenções dos Chapéus com Aba? O Festival da Noite Prateada, carregando as esperanças de magos e pessoas, finalmente se encerra...
Como o mundo é injusto, pedidos foram feitos às estrelas. Então, que ao menos este desejo...